1. Responsable del tratamiento
Marco Scheel
Beim Schlump 52
20144 Hamburg
Alemania
Correo electrónico:
2. Principio
Cocktailline está diseñado para generar los menos datos personales posibles. No hay cuentas de usuario para visitantes, ni boletines, ni comentarios, ni publicidad, ni plugins de redes sociales.
3. Alojamiento y archivos de registro del servidor
Al visitar esta web, el servidor web o nuestro proveedor de alojamiento procesa automáticamente la información que transmite tu navegador: dirección IP, fecha y hora del acceso, archivo/URL solicitado, cantidad de datos transferidos, código de estado HTTP, URL de referencia, así como tipo de navegador y sistema operativo.
Estos datos son técnicamente necesarios para mostrar la web y garantizar su seguridad. La base jurídica es el art. 6.1.f RGPD. Los archivos de registro se conservan un máximo de 7 días y después se eliminan, salvo que sea necesario conservarlos más tiempo como prueba. Con el proveedor de alojamiento existe un contrato de encargo de tratamiento conforme al art. 28 RGPD.
4. Cookies y almacenamiento local
Al visitar esta web no se instala ninguna cookie. Por eso aquí tampoco hay banner de cookies.
Única excepción en el almacenamiento del navegador: cuando seleccionas ingredientes en «Mi bar», tu navegador guarda esa selección en el almacenamiento local (Local Storage), para que no tengas que volver a introducirla en tu próxima visita y las páginas de recetas puedan mostrarte lo que ya tienes. Esta lista nunca se transmite a nuestro servidor, no podemos verla y sirve exclusivamente para la función que tú usas de forma expresa (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Puedes borrarla en cualquier momento con «Vaciar todo» o desde los ajustes de tu navegador.
Si cambias el idioma de la web, tu navegador también guarda esta elección en el almacenamiento local, para que en tu próxima visita no se te redirija de nuevo al idioma de tu navegador. Esto también se queda en tu dispositivo y no se nos transmite.
Para la redacción (inicio de sesión en el área de administración) se instala una cookie de sesión técnicamente necesaria. Esto no afecta a los visitantes.
5. Medición de audiencia anónima
Para saber qué recetas se leen y si la web carga rápido, recopilamos estadísticas anónimas y con el mínimo de datos – exclusivamente en nuestro propio servidor, sin cookies y sin terceros. Por cada página vista se guarda:
- la página visitada y el momento, la web de procedencia (solo el nombre de dominio),
- categorías generales de navegador, sistema operativo y tipo de dispositivo (no se guarda el user agent completo),
- el ancho de pantalla, el idioma del navegador y la zona horaria de tu dispositivo (a partir de ella se deduce aproximadamente el país – no se realiza ninguna localización mediante la dirección IP),
- el tiempo de permanencia, la profundidad de desplazamiento y los tiempos de carga técnicos (Web Vitals),
- eventos anónimos como «ingrediente seleccionado» (solo el nombre del ingrediente, p. ej. «Gin»), términos de búsqueda en el buscador de recetas, «receta compartida» o «raciones cambiadas» – sin relación contigo ni con el resto de tu selección.
- clics en enlaces de afiliado: qué producto y en qué tienda de Amazon (p. ej., amazon.es) – también sin relación contigo,
Para poder contar visitantes sin reconocerlos, se genera un hash a partir de la dirección IP y la identificación del navegador con una clave aleatoria que se crea de nuevo cada día y después se elimina. La dirección IP en sí no se guarda. Así queda descartado cualquier reconocimiento de un día para otro o a través de otras webs, y no es posible identificarte.
La base jurídica es nuestro interés legítimo en mejorar nuestra oferta (art. 6.1.f RGPD). Los datos brutos se eliminan a los 13 meses. Si has activado «Do Not Track» o «Global Privacy Control» en tu navegador, no se registra absolutamente nada – esa es también tu forma sencilla de oponerte.
6. Sin contenidos de terceros
Todos los recursos – fuentes, scripts e imágenes – se cargan exclusivamente desde este servidor. No se establece ninguna conexión con terceros (p. ej. Google Fonts, CDN, YouTube). Una Content Security Policy estricta lo impone a nivel técnico.
7. Enlaces de afiliado (Amazon)
Cocktailline contiene enlaces de afiliado al Programa de Afiliados de Amazon (Amazon EU S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburgo). Están marcados con un * o señalados como «Anuncio». Solo cuando haces clic en uno de estos enlaces se te redirige a Amazon; en ese momento se transmite en la dirección el código de afiliado de Cocktailline para que Amazon pueda asignar una comisión. En Cocktailline en sí no se instala ninguna cookie para ello y no se transmite ningún dato a Amazon mientras no hagas clic.
Según el idioma y la región de tu navegador, los enlaces te llevan a la tienda de Amazon de tu país (p. ej., amazon.es o amazon.com). La elección se hace en tu navegador: no se guarda nada ni se nos envía.
En sus propias páginas, Amazon instala sus propias cookies y trata datos (p. ej. que la visita llegó a través de nuestro enlace) bajo su propia responsabilidad. Detalles: política de privacidad de Amazon. Como Afiliado de Amazon, obtenemos ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. Contamos los clics en enlaces de afiliado de forma anónima en nuestras propias estadísticas (solo el nombre del producto, ver sección 5).
8. Buscador por ingredientes y búsqueda
La comparación de tus ingredientes con las recetas se realiza íntegramente con JavaScript en tu navegador. Tu lista de ingredientes no se envía al servidor para ello. Si compartes un enlace con ingredientes en la dirección (p. ej. /bar?z=gin,limette), tú decides a quién se lo das.
9. Enlaces externos
Esta web contiene enlaces a páginas externas (p. ej. a las fuentes de las fotos). Solo cuando haces clic en uno de estos enlaces abandonas este sitio; el responsable del tratamiento de datos allí es el respectivo proveedor.
10. Cifrado
La web se sirve exclusivamente a través de una conexión cifrada con TLS (HTTPS).
11. Tus derechos
Tienes derecho de acceso (art. 15 RGPD), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18), portabilidad de los datos (art. 20) y oposición a los tratamientos basados en intereses legítimos (art. 21 RGPD).
Además, puedes presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos (art. 77 RGPD), p. ej. ante el Comisionado de Hamburgo para la Protección de Datos y la Libertad de Información.
Última actualización: octubre de 2026